小林佐和子個展での抽選販売につきまして

2024年5月5日

〈抽選販売のお知らせ〉

今回の個展の出品作品は、抽選販売になります。

【抽選方法】

2024年5月11日（土）午前10時より銀座黒田陶苑本店の店頭にて、抽選番号札
を配布いたします。
↓
同日午前10時50分に抽選番号札の配布を締め切り、抽選を始めます。
↓
抽選で購入優先順番を決定します。

↓

抽選順番のご入場が一巡した後に、入場整理券を配布します。

入場整理券の整理番号順に入場していただきます。

未販売作品がある場合には購入できます。

【販売条件】
作品のご購入は、会期中、お一人様１点といたします。

ご購入の場合には、即時ご精算をお願いいたします。
(現金一括、又は、クレジットカード一括)
購入作品は、個展閉会後、店頭での引き渡し(お手渡し)といたします。

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

[ 銀座黒田陶苑新本店へのアクセス］
東京メトロ（地下鉄）銀座駅・A２出口より徒歩３分
JR新橋駅銀座口より徒歩６分
東京駅八重洲口よりタクシーで8分

銀座通りの銀座６丁目交差点、または銀座７丁目交差点を入った一筋目のすずらん通りに虎屋銀座ビルの入り口があります。エレベーターで５階にお越しください。

銀座６丁目交差点角にはフェラガモさん、
銀座７丁目交差点角には資生堂パーラーさんがございます。

銀座駅からのアクセス・道案内を画像でご案内しております。
こちらをご覧ください。⇒ 銀座駅からのアクセス

[ お車でご来店のお客さまへの情報］
銀座黒田陶苑・新本店付近には、パーキングメーターの駐車スペース（1時間300円）が多数設置されています。
また、近隣には交殉ビル駐車場（30分400円）、ギンザ・シックス駐車場（30分300円）など多数の時間貸し駐車場があります。

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

京・今井家三代展

2024年5月5日

ごあいさつ

このたび銀座黒田陶苑では、京・今井家三代展を開催いたします。
京都山科に邸宅と工房を構え制作拠点とし、広島竹原に登り窯を構える京・今井家。
文化勲章を受章した今井政之を初代とし、今井眞正、今井完眞の三代に渡って京都の現代陶芸を牽引する名門である。
細密表現・超絶技巧を作陶に取り入れる手法は代々、今井家に受け継がれ、この後、さらに磨きをかけて次代へと大切に手渡されてゆきます。
政之先生には、50年前に展覧会をしていただいていたこともあり、永くご縁をいただいておりました。
お亡くなりになる三週間前の三代展の打ち合わせの際には、JRのポスター撮影秘話や昔話などを楽しそうに満面の笑みでお話しされていたことを今も思い起こされます。
また、学生アルバイトを受け入れている弊社に、当時、東京藝大の学生だった完眞さんが現れたのには本当に驚きでしたが、この上ない深いご縁を感じたものでございました。
今井家とのそのようなご縁のなかで、新本店開設記念の一環として、このたびの展覧会を企画開催させていただくことになりました。
風薫るさわやかな季節、皆さまお誘いあわせのうえ、ご来会賜りますようご案内申しあげます。　
　
　　令和六年皐月
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　銀座黒田陶苑主・黒田佳雄

今井政之　
象嵌彩窯変鶴大壷　
ｗ34.0×ｈ46.5cm 　
今井眞正箱　
￥6,050,000-

今井眞正　
麒麟
w18.0×ｄ47.0×ｈ67.0cm
￥1,650,000-

今井完眞　
海亀
ｗ22.0×ｄ25.0×ｈ15.0㎝
￥550,000-

（左より）
今井政之　　今井眞正　　今井完眞

今井政之　陶歴

1930　　大阪市に生まれる
1952　　京都青陶会が創立され、その同人となり日本藝術院会員楠部彌弌に師事
1959　　日展特選、北斗賞受賞、1963にも同賞受賞
1965　　日本陶磁協会賞受賞
1966　　イスラエル国際陶芸シンポジウム日本代表として参加、欧州視察
1974　　第4 回バロリスビエンナーレ国際陶芸展名誉最高大賞受賞
1979　　サンフランシスコ東洋の秘宝展（デ・ヤング美術館）
1985　　個展「今井政之陶芸展」（セイラムピーボディ博物館・アメリカ
　　　　個展「今井政之陶芸展」（モンタルボ美術館・アメリカ）が開催され渡米
1990　　毎日新聞社主催「土の華」今井政之展（髙島屋・東京,大阪,京都）
1991　　日工会展内閣総理大臣賞受賞、広島文化賞受賞
1993　　京都府文化賞　功労賞受賞
　　　　紺綬褒章受章以後１０回受章
1994　　京都市文化功労者表彰
　　　　「今井政之近作展」（国立国際美術館・大阪）
1995　　毎日芸術賞受賞
　　　　東寺創建1200年慶讃大法会記念「生きもの賛歌─今井政之陶芸展」
1998　　第54回日本藝術院賞受賞
2003　　日本藝術院会員となる
2008　京都府文化賞特別功労賞受賞
2009      旭日中綬章受章
2011　　第1 回中国高嶺国際陶芸展（中国景徳鎮陶磁博物館）日本代表審査員
               文化功労者顕彰
2012       広島県竹原市より名誉市民の称号を受ける
2018    文化勲章受章
               広島県より名誉県民の称号を受ける
2019　　京都府より特別功労表彰を受ける、京都市より名誉市民の称号を受ける
2021      今井政之展－自から然らしむ－　東広島市立美術館
2023　　3月6日老衰のため死去　享年94歳従三位に叙される
2024　「天空からのメッセージ」　今井政之新作展（京都高島屋 SC）　

今井眞正　陶歴

1961 　京都に生まれる
1986 　東京藝術大学美術学部彫刻科卒業、同大学院美術研究科彫刻専攻入学
1988 　東京藝術大学大学院美術研究科彫刻専攻修了後非常勤講師として勤務
2001 　たけはら美術館主催【竹原ゆかりの作家展・今井眞正】（広島）
2002     京都市芸術新人賞受賞
2004 　個展【－幻炎の想－】（岡山・大阪・JR名古屋髙島屋美術画廊）
2008 　京都工芸の精華2008 （エスパスドゥベルタンポワレ、パリ・フランス）
2009 　中國景徳鎮国際陶磁博覧会当代国際陶芸展（景徳鎮陶磁博物館・中国）
2010 　 2010 SALON SNBA JAPONESE MODERN（カルーゼル・ドゥ・ルーブル）
2011 　新天地を求めた京焼清水焼団地50周年記念展（京都文化博物館）
　　　第１回中国高嶺国際陶芸展（景徳鎮陶磁博物館・中国）
2013     京都ケルン姉妹都市提携50周年記念　 “京焼の用と美”（ケルン手工業会館）
　　　　 “京焼・美と創造展”（パリ日本文化会館・フランス）
　　　 “Art of KOGEI, Spirit of Kyoto”2013 （国立ベトナム美術館・ハノイ）
2014     京都市美術館コレクション展「京焼歴代展－継承と展開」（京都市美術館）
2016 　琳派400年記念「京に生きる琳派の美」（京都文化博物館）（日本橋髙島屋）
             国際著名作家招待展（上海芸術禮品博物館、上海髙島屋・中国）
2018    京都の工芸（国立劉海粟美術館・上海市）
           ” Contemporary Innovators in Japan”（BOSTON Society of Arts + Crafts）
           GUARDIAN FUNE ART ASIA 2019 ―匠心之致―展（嘉徳藝術中心・北京）
2021     “京都が、KOGEIする”（松坂屋上野店催会場、美術画廊）
2022　京都藝術文化協会賞　受賞
2023 　真言宗立教開宗1200年記念「未来に美をつなぐ」今井家三代特別展教王
              護国寺（東寺）
             ”土から生まれる命の輝き”今井眞正展　三之瀬御本陣芸術文化館
              AUSSTELLUNG　KYOTO-KUNSTHANDWERK „KOGEI“　(ドイツ)
2024    京都陶磁器協会70周年記念「京焼の世界展」（横浜そごう特設会場、横浜）
             ほか各地において個展多数開催

今井完眞　陶歴

1989　　京都市出身
2009　　東京藝術大学　工芸科　入学
2011　　第１回　中国高嶺国際陶芸展　入選
　　　　京都花鳥館賞奨学金 2011 　最優秀賞　受賞
2012 　京都商工会議所インターンシップ交流事業　京都代表として派遣
            （フランス　リモージュ　ベルナルド社にて研修）
2013 　第61回　東京藝術大学　卒業・終了作品展　（東京都美術館）
　　　同校　卒業　東京藝術大学大学院　美術研究科　陶芸専攻入学
　　     “ 京焼・用の美展”（ケルン手工業界議所会館　ドイツ・ケルン）
          ”京焼・美と創造展”(パリ日本文化会館・フランス)
2014 " ―春来草自生―絵画と陶芸二人展"（銀座　黒田陶苑）
　　　【歴史・町・広島竹原藝術祭】「藝術」ですか？
             (広島県竹原市まちなみ保存地区) 最優秀作家賞　"青煉瓦賞"　受賞
　　　　京焼歴代展―継承と展開（京都市美術館）
2015 　第６３回東京藝術大学卒業・修了作品展（東京藝術大学美術館）
              三菱地所賞　受賞　同校　修了
              今井完眞　個展　（銀座黒田陶苑）　　　２０１５～２０２３毎年開催
　　　　STAR WARS Art Collection by Japanese artists（横浜そごう）
2016　　第6回中、日、韓有名芸術家招待展　（上海）
               今井完眞　陶展　（日本橋三越本店）　以降2018・2020・2023開催
2017　　三越美術110周年　HOPES　次世代百選展　（日本橋三越本店）
               -LIFE-　今井完眞陶展　京都初個展　（京都大丸）
2018　　アフォーダブルアートフェア　香港　　　
                ゾクッとするリアリズム　ゾウムシVSシーラカンス（茨城県陶芸美術館）
2019　　日本陶芸展　招待作家　出品
               いきもの狂騒曲―陶芸フィギュアの現在―　（茨城県陶芸美術館）
2020　　京都府新鋭選抜展　（京都文化博物館）
　　　　今井完眞陶展　広島初個展　（福屋八丁堀本店　美術画廊）
2021　　京都府新鋭選抜展　（京都文化博物館）NHK京都放送局賞　受賞
　　　　今井完眞陶展　（松坂屋名古屋店　本館８階美術画廊）
2022　　今井完眞　陶展　（そごう横浜店・高輪会）
2023        ポケモン×工芸展　美とわざの大発見（国立工芸館・JAPANHOUSE L.A.）
2024　　Asia week New York

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

銀座駅からのアクセス・道案内を画像でご案内しております。
こちらをご覧ください。⇒ 銀座駅からのアクセス

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

山口真人個展

2024年5月4日

このたび銀座黒田陶苑では、山口真人個展を開催いたします。

織部を多彩に展開して人気の山口さんは、最近になって大型作品に力を入れている。織部の釉色は、ぐい呑などの小さな作品にとても似合うが、器体が大きくなればその緑色の釉は、迫力を携え眼前で躍動するようである。

今回の個展では、琳派織部のぐい呑から巨大な作品にわたる多彩な織部、そして御深井のうつわが並びます。

この機会にぜひご高覧賜りますようご案内申しあげます。

【ぐい呑の販売につきまして】

山口真人個展に出品のぐい呑・酒盃に限りまして、抽選販売になります。

【抽選方法】

2024年5月18日（土）午前10時30分より銀座黒田陶苑本店の店頭にて、抽選番号札
を配布いたします。
↓
同日午前11時00分に抽選番号札の配布を締め切り、抽選を始めます。
↓
抽選で購入優先順番を決定します。

↓

抽選で選ばれた順番にぐい呑作品の選定していただき、ご購入手続きしていただきます。

【販売条件】
作品のご購入は、会期初日(5月18日)に限り、お一人様１点といたします。

ご購入の場合には、即時ご精算をお願いいたします。
(現金一括、又は、クレジットカード一括)
ご購入作品は、会期中最終日まで会場に展示いたします。
個展閉会後、お引き渡しといたします。（配送可）

※ぐい呑・酒盃以外の作品の販売に制限はありません。
先着順に販売いたします。
ぐい呑・酒盃の抽選で待機される場合、他の作品が購入できない場合があります。
あらかじめご承知おきください。

織部花器
ｗ36.2×ｄ34.1×ｈ52.1cm
￥550,000-

織部阿修羅図陶箱
ｗ19.5×ｄ18.6×ｈ26.1cm
￥440,000-

織部茶碗
ｗ14.0×ｄ13.5×ｈ10.0cm
￥198,000-

御深井鉢
ｗ23.3×ｈ3.6cm
￥41,800-

御深井茶碗
ｗ14.2×ｈ11.4cm
￥198,000-

御深井変り皿
ｗ20.8×d8.7×ｈ10.8cm
￥11,000-

山口真人　 Makoto Yamaguchi

1973　愛知県瀬戸市生まれ
2000　瀬戸の名門陶窯「霞仙」に入る
2004　工房を設け、制作を始める
2007　公募展に出品を始める
2013　第1回黒田陶苑個展（以降毎年）

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

銀座駅からのアクセス・道案内を画像でご案内しております。
こちらをご覧ください。⇒ 銀座駅からのアクセス

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

銀座駅からのアクセス

2024年5月1日

【銀座駅から銀座黒田陶苑本店まで】

東京メトロ（地下鉄）銀座駅から銀座黒田陶苑新本店までのアクセス・道順をご案内いたします。
徒歩3分ほどで到着いたします。

東京メトロ(地下鉄) 銀座駅で下車し、A2出口に向かいます。

銀座駅・A2出口

階段を上がります。

階段を上がると石畳が敷かれた銀座通りの歩道が現れます。
銀座４丁目交差点・鳩居堂さんの前です。

出られた方向に進みます。

銀座通り (中央通り) を歩いて、二つ目の信号が銀座六丁目交差点です。
この交差点を右に入ります。

フェラガモさんとアバクロンビー＆フィッチさんが目印です。
この道を右に入ります。

一筋目がすずらん通り。この信号の無い交差点を左に入ります。
ggg (ギンザグラフィックギャラリー)さんとバーニーズニューヨークさんが目印です。
ggg の手前を左に入ります。

有名な飲食店が多いすずらん通り。
この先20メートルの左側に銀座黒田陶苑本店がある虎屋銀座ビルがあります。

虎屋銀座ビル。白と朱色の壁が特徴です。
このビルの5階に銀座黒田陶苑本店があります。

虎屋銀座ビルのエントランス。白と朱が目印です。

このガラスドアを入るとすぐにエレベーターホール。
左側に3基のエレベーターがあります。

エレベーターで5階にお上がりください。

銀座黒田陶苑の入り口。
富本憲吉先生がデザインした看板を掲げています。

JR 新橋駅からのアクセスは ⇒ コチラ

※銀座の街の撮影は、日曜日の早朝に行いました。
日中・夜間とは印象が違うと思います。ご承知おきください。

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

新橋駅からのアクセス

2024年5月1日

【新橋駅から銀座黒田陶苑本店まで】

JR 新橋駅から銀座黒田陶苑新本店までのアクセス・道順をご案内いたします。
徒歩6分ほどで到着いたします。

JR新橋駅銀座口を出て、銀座通り（中央通り）入口の新橋交差点に進みます。
新橋交差点を左に入ります。

首都高速道路の高架がある所が、銀座8丁目交差点です。銀座通りを直進します。

銀座通り (中央通り) を歩いて、二つ目の信号が銀座七丁目交差点です。
この交差点を左に入ります。
資生堂パーラーさんの角を左に入ります。

一筋目がすずらん通り。この信号の無い交差点を右に入ります。
木屋さん・椿屋珈琲さんが目印です。
木屋の手前を右に入ります。

有名な飲食店が多いすずらん通り。
この先20メートルの右側に銀座黒田陶苑本店がある虎屋銀座ビルがあります。

虎屋銀座ビル。白と朱色の壁が特徴です。
このビルの5階に銀座黒田陶苑本店があります。

虎屋銀座ビルのエントランス。白と朱が目印です。

このガラスドアを入るとすぐにエレベーターホール。
左側に3基のエレベーターがあります。

エレベーターで5階にお上がりください。

銀座黒田陶苑の入り口。
富本憲吉先生がデザインした看板を掲げています。

東京メトロ（地下鉄）銀座駅からのアクセスは ⇒ コチラ

※銀座の街の撮影は、日曜日の早朝に行いました。
日中・夜間とは印象が違うと思います。ご承知おきください。

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

バレンシアガの茶碗を監修しました

2024年4月27日

パリに本店を持つブランド、バレンシアガが2024年4月27日（土）にオープンいたします。
バレンシアガの銀座エリア初の旗艦店ということで、新ビルの1階から3階を使った素敵なショップが出来あがりました。

このたび、バレンシアガ銀座の限定アイテムとして販売される茶碗と花入を弊社が監修させていただきました。

バレンシアガ茶碗の画像は、バレンシアガウエブサイトにアップされていますので、ぜひご覧くなってください。

バレンシアガ銀座のウエブサイトは⇒こちらから

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

伝統と革新が共存する。ー銀座－

わたくしどもが、1988年に掲げたこのテーマは、時代の変遷とともに、銀座の街の文化として馴染んでいます。

1935年に創業した銀座黒田陶苑は、店舗の所在地を日本橋、戦後は新橋駅前と銀座8丁目そして、銀座7丁目へと移り変わりましたが、創業より変わらぬ魁（さきがけ）の心を保ち営業しています。

銀座7丁目の本社本店ビルの老朽化にともない、2021年2月より全面改築が行われてきましたが、2023年末に新築ビルが竣工いたしました。

2024年1月より始まった、銀座黒田陶苑・新本店の内装は、建築家・内藤廣先生にお願いいたしました。
内装設計のみを手掛けるのは、生涯で初めてという内藤先生が、銀座の街や文化への想いを具現化し、素材の質感や音の輝きにまで至る、こだわり抜いた空間が誕生いたしました。

新本店のオープンを記念した展覧会「古今の名陶展」を皮切りに、さまざまなイベントをご用意して皆さまのご来店をお待ちいたしております。

銀座黒田陶苑　新本店は、
銀座７丁目のすずらん通りの虎屋銀座ビルの5階にあります。
ご来店を心よりお待ちいたしております。

交殉ビルディング駐車場　東京都中央区銀座6-8-7（収容88台・ハイルーフ不可）
ギンザ・シックス駐車場　東京都中央区銀座6-10-1（収容423台）

【銀座黒田陶苑新本店】

東京都中央区銀座7-8-17-5F
虎屋銀座ビル５階

TEL.03-3571-3223

11:00-19:00　
毎週月曜日・定休

小林佐和子個展

2024年4月13日

このたび銀座黒田陶苑では、小林佐和子個展を開催いたします。

神話やお伽話・縁起ものなど、日本古来の文物をモチーフに、象嵌や堆泥・貼花などの超絶陶芸技法を用いて、立体作品を作る小林佐和子さん。

今回の個展では、猫をモチーフにした作品を展開いたします。

愛らしい猫がさまざまな形態に変幻する作品をぜひご高覧ください。

〈抽選販売のお知らせ〉

今回の個展の出品作品は、抽選販売になります。

【抽選方法】

↓

抽選順番のご入場が一巡した後に、入場整理券を配布します。

入場整理券の整理番号順に入場していただきます。

未販売作品がある場合には購入できます。

【販売条件】
作品のご購入は、会期中、お一人様１点といたします。

Notice of Lottery Sale.
The works to be exhibited in this exhibition will be sold by lottery.

Lottery Method
Lottery numbers will be distributed at the main Kuroda Touen store in Ginza from 10:00 a.m. on Saturday, May 11, 2024.
The number will be distributed at the main Ginza Kuroda Touen store from 10:00 a.m. on May 11, 2024.
↓
The lottery will begin at 10:50 a.m. on the same day.
The distribution of lottery numbers will close at 10:50 a.m. on the same day, and the drawing of lots will begin.
↓
The lottery will begin at 10:50 a.m. on the same day.
The order of purchase priority will be determined by lottery.
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
After the lottery order has been completed, numbered admission tickets will be distributed.
Visitors will be admitted in the order of their numbered entry tickets.
If there are any unsold titles, they will be available for purchase.

Conditions of Sale
Only one work may be purchased per person during the exhibition period.
The purchase must be settled immediately.
(Cash in full or credit card payment in full)
Purchased works will be handed over at the store after the exhibition closes.

[ 抽签销售通知 ]
本次展览的作品将以抽签方式出售。

抽签方法
抽签号码将于 2024 年 5 月 11 日（星期六）上午 10 点起在银座的黑田 Toen 总店发放。
作品将以抽签方式出售。
↓
}2024 年 5 月 11 日（星期六）上午 10 时 50 分开始派发彩票号码。
抽签号码的发放将于当天上午 10 时 50 分结束，抽签开始。
↓
抽签将决定购买优先顺序。
抽签决定优先购买顺序。
↓ ↓
抽签顺序结束后，将分发编号入场券。
观众按入场券编号顺序入场。
如果有尚未售出的作品，可以购买。

销售条件
展览期间每人只能购买一件作品。
购买后必须立即结账。
(全额现金或全额信用卡）。
购买的作品将在展览结束后在商店交还。

小林佐和子 | Sawako Kobayashi

1984 神奈川県藤沢市生まれ
2009　東京藝術大学美術学部工芸科陶芸専攻卒業
2011　東京藝術大学大学院
　　　美術研究科修士課程陶芸専攻修了
2014　同大学院博士後期課程修了
2015　第１回個展（銀座黒田陶苑）
2024 第4回個展（銀座黒田陶苑）